出自清徐灿的《满江红.有感》
拼音和注音
luàn hòu jiā shān ， yì zhōng chóu xù zhēn nán shuō 。
翻译及意思
词语释义
愁绪：忧愁的思绪；忧虑发愁的心情。
家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。
意中：心里；意料之中。
难说：难说nánshuō∶难以确定[it’shardtosay;younevercantell]∶不容易说;不好说
徐灿
徐灿（约1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，号深明，又号紫言（竹字头）。江南吴县（今苏州市西南）人。明末清初女词人、诗人、书画家，为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女，弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游，封一品夫人。工诗，尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法，晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷，诗集《拙政园诗集》二卷，凡诗二百四十六首，今皆存。
原诗
乱后家山，意中愁绪真难说。
春将去、冰台初长，绮钱重叠。
炉烬水沉犹倦起，小窗依约云和月。
叹人生、争似水中莲，心同结。离别泪，盈盈血。
流不尽，波添咽。见鸿归阵阵，几增凄切。
翠黛每从青镜减，黄金时向床头缺。
问今春、曾梦到乡关，惊鶗鴂。