梅熟已过南岭雨，橘酸空待洞庭霜。

出自唐徐夤的《荔枝二首》

拼音和注音

méi shú yǐ guò nán lǐng yǔ ， jú suān kōng dài dòng tíng shuāng 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

南岭：南岭nánlǐng广西、广东北部、湖南、江西南部的山系的总称,又称“五岭”。东西绵延多公里,山峰海拔多在米左右。山间隘口为南北交通要道。有色金属储量丰富,为世界上最集中的钨矿产地

徐夤

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

---

原诗

朱弹星丸粲日光，绿琼枝散小香囊。龙绡壳绽红纹粟，
鱼目珠涵白膜浆。梅熟已过南岭雨，橘酸空待洞庭霜。
蛮山蹋晓和烟摘，拜捧金盘奉越王。
日日熏风卷瘴烟，南园珍果荔枝先。灵鸦啄破琼津滴，
宝器盛来蚌腹圆。锦里只闻销醉客，蕊宫惟合赠神仙。
何人刺出猩猩血，深染罗纹遍壳鲜。