可怜一尊酒，明日又天涯。

出自清田雯的《七月十九夜》

拼音和注音

kě lián yī zūn jiǔ ， míng rì yòu tiān yá 。

翻译及意思

词语释义

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

一尊：犹独尊。表数量。用于神佛塑像、大炮等，犹言一座。一杯。

田雯

不详

---

原诗

秋夜三更尽，今宵尚在家。

可怜一尊酒，明日又天涯。

僮仆催行李，园林噪暮鸦。

镫前看白发，老泪数行斜。