旧宫人，白发飘。

出自清末近现代初吴重憙的《石莲七十七自寿词(其十六)三煞》

拼音和注音

jiù gōng rén ， bái fà piāo 。

翻译及意思

词语释义

宫人：宫人（gōng rén），汉语词汇。释义：妃嫔、宫女的通称。西汉成帝订的一项后宫制度，在皇帝整个后宫里9等级中，宫人排名第8位，受5品官员俸禄。东汉光武帝建国妃嫔等级去繁为简，妃嫔称号共有四等，宫人处第3位。北宋年间宫人被废，宫人从此成为空虚。从南宋开始便称作宫女。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

发飘：感觉轻飘飘的。这把木锨使着～ㄧ头沉得厉害，脚下有点儿～。

吴重憙

不详

原诗

退院僧，瘦骨支，旧宫人，白发飘。归来不用船合轿。

三椽老屋宣南寄，几点晨星日下遭。

真率会情共表。且相与素心朝夕，问答渔樵。