西风凉冷气萧疏，对景谁能写画图。

出自元末明初陈雷的《秋望》

拼音和注音

xī fēng liáng lěng qì xiāo shū ， duì jǐng shuí néng xiě huà tú 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

画图：（动）绘制各种图形（多指画图样、图纸、地图等）：设计师正在精心～。②（名）图画（多比喻抽象意义上的图景）：这首诗描绘出了一幅极富韵味的～。

风凉：有风而凉爽：大家坐在～的地方休息。

冷气：冷气lěngqì∶寒冷的气流∶降温设备中的冷却空气∶冷却空气的设备

陈雷

不详

---

原诗

西风凉冷气萧疏，对景谁能写画图。

红树离离变霜色，黄沙渺渺带烟芜。

岚消断壁山容瘦，水尽遥天雁影孤。

乞我五湖舟一叶，也应托兴为莼鲈。