流莺欲答忽飞去，恍忽如歌旧游句。

出自明王世贞的《甲戌春暮再入都憩善果寺逢杏花作》

拼音和注音

liú yīng yù dá hū fēi qù ， huǎng hū rú gē jiù yóu jù 。

翻译及意思

词语释义

旧游：旧游jiùyóu[formerly-visitedplace]从前游玩过重历旧游令我思绪万千。

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

恍忽：见“恍惚”。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

东风吹车入精兰，晨钟数杵鸡声残。

庞眉老僧来揖客，慈云殢春春未阑。

墙东杏花一树白于霰，时有流莺啄花片。

我自惊逢今日花，花应不记当年面。

莫言花落不如人，人老能如花更春。

唯有江头探花使，祇今还作踏花身。

流莺欲答忽飞去，恍忽如歌旧游句。

但使新丰酒价平，老夫得住聊须住。