结为楼观霄汉上，千门万户皆氤氲。

出自元郑元祐的《芝云堂》

拼音和注音

jié wèi lóu guàn xiāo hàn shàng ， qiān mén wàn hù jiē yīn yūn 。

翻译及意思

词语释义

氤氲：1、烟云弥漫的样子。2、形容香气不绝。

千门：犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。

千门万户：形容殿宇深广。形容人户众多。

万户：一万户。万家;万室。万，极言其多。官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为'万夫之长'，总领于中央的枢密院;驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史．百官志七》。

霄汉：（书）（名）云霄和天河，指天空极高处：气冲～。

楼观：泛指楼殿之类的高大建筑物。

郑元祐

不详

---

原诗

仙家芝草晔五色，海日一照蒸成云。

结为楼观霄汉上，千门万户皆氤氲。

斑龙误骑有诵籍，云旗夜下星宫君。

忽焉随地变为石，昆吾有刀切不得。

岩壑高深翠涛积，卿云轮囷瑶草碧，永护金粟仙人宅。