出自宋洪适的《拟古十三首(其十二)孟冬寒气至》
拼音和注音
qiè rú chū kāi huā ， jūn rú cháng liú shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
长流：长长的流水。远途流放﹔长期流放。指治狱参军。也称长流参军。司禁防。
如初：跟原来一样。
流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
开花：（动）①生出花朵；花苞开放：～结果|铁树～。②像花开那样破裂开：～馒头|炮弹在敌人的碉堡上～了。③比喻喜悦或脸露笑容：心里乐～了。④比喻经验传开或事业兴起：全面～|遍地～。
长流水：细水长流之意。比喻节约使用人力或物力﹐使经常不缺。
洪适
洪适（1117～1184）南宋金石学家、诗人、词人。初名造，字温伯，又字景温；入仕后改名适，字景伯；晚年自号盘洲老人，饶州鄱阳（今江西省波阳县）人，洪皓长子，累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使，封魏国公，卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名，有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时，他在金石学方面造诣颇深，与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。
原诗
孟冬寒气至，冲风一何厉。
宿楚失故阴，思虫柱哀喙。
客来门冬冬，袖有尺书遗。
一读泪先零，再读心已醉。
妾如初开花，君如长流水。
花挽水回难，水捐花去易。
流水何时休，春荣难久恃。