出自唐代陈陶的《投赠福建路罗中丞》
拼音和注音
huáng ēn jǐ rì xī guī qù ， yù shù fú shū zhèng mǎn tíng 。
翻译及意思
词语释义
皇恩：皇恩huáng’ēn[theemperor'skindness]指皇帝给予的恩惠
归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去
日西：日向西方。指傍晚。
玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。
扶疏：（书）（形）形容枝叶茂盛并向四面张开的样子：枝叶～。
陈陶
陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。
原诗
越艳新谣不厌听，楼船高卧静南溟。未闻建水窥龙剑，应喜家山接女星。三捷楷模光典策，一生封爵笑丹青。
皇恩几日西归去，玉树扶疏正满庭。