寄考功王员外

喜闻三字耗,闲客是陪游。
白鸟闲疏索,青山日滞留。
琴如高韵称,诗愧逸才酬。
更勉匡君志,论思在献谋。

作品评述

寄考功王员外

喜闻三字耗,闲客是陪游。
白鸟闲疏索,青山日滞留。
琴如高韵称,诗愧逸才酬。
更勉匡君志,论思在献谋。

诗意:这首诗是司空图写给考功王员外的,表达了作者对朋友的问候和祝福之情。作者听说朋友考中进士,深感欣慰,表达了自己愿意陪伴朋友一起游玩的心情。诗中运用了自然景物的描绘,如白鸟翩翩飞舞、青山静谧宁静,以展现作者内心所感。作者自谦地说自己的琴艺和诗才远不如朋友,但愿能以自己的思考和见解为朋友提供一些贡献。最后,作者勉励朋友坚定自己的志向,努力追求事业成功。

赏析:这首诗以简洁明了的语言表达了作者对朋友的喜悦和祝福之情。通过描绘自然景物,表达了作者心中的愉悦和宁静,展现了秋天的美丽和宁静。诗中使用了比喻手法,如将朋友比作白鸟,将自己的琴艺和诗才与朋友相比较,显示出作者内心的谦逊和自省之情。整首诗言简意赅,情感真挚,给人以温暖和鼓励。

中文译文:
寄给考功王员外

听说三字耗高兴,闲客陪伴你游览。
白鸟悠闲地自由,青山日子慢慢流。
我的琴音不够高妙,我的诗才愧对你报答。
但愿我能为你的志向提供一些思考和见解。
更加努力,匡扶你的志向,为你的前途献上一些谋略。

译注:考功王员外,指作者的朋友。三字耗,指朋友考试中的三字经题目。闲客,指作者自谦地把自己比作游客。白鸟和青山则是描绘自然景物所用,表达作者的想象和思考。琴和诗分别代表作者的音乐和文学才华,而朋友比作白鸟,则表明作者自谦不如朋友之意。最后,作者表达了自己愿意为朋友提供一些思考和见解的心愿,并勉励朋友坚定志向,追求事业成功。

作者介绍

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕歷礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、干宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕歷礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、干宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕歷礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、干宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,后梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。

诗词推荐

云湿烟封不可窥,画时唯有鬼神知。几回逢著天台客,认得岩西最老枝。

拥红妆,翻翠盖,花影暗南浦。波面澄霞,兰艇采香去。有人水溅红裙,相招晚醉,正月上、凉生风露。两凝伫。别后歌断云间,娇姿黯无语。魂梦西风,端的此心苦。遥想芳脸轻颦,凌波微步,镇输与、沙边鸥鹭。

卷朱箔。朝雨轻阴乍阁。阑干外,烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。东风妒花恶。吹落。梢头嫩萼。屏山掩,沈水倦熏,中酒心情怕杯勺。寻思旧京洛。正年少疏狂,歌笑迷著。障泥油壁催梳掠。曾驰道同载,上林携手,灯夜初过早共约。又争信漂泊。寂寞。念行乐。甚粉淡衣襟,音断弦索。琼

苇丛枯倒蓼花红,小立东湖更向东。委肉本知居几上,翦翎何恨著笼中。一筇信脚乾坤迮,百榼浇愁宠辱空。谁道穷途知旧少,此心念念与天通。

多病逢迎少,闲居又一年。药看辰日合,茶过卯时煎。草长晴来地,虫飞晚后天。此时幽梦远,不觉到山边。

老南蜕骨几何年,揖客支筇谩曲拳。本自心清无染着,岂因境静息攀缘。我行不值挥犀语,公到惟堪扫榻眠。尚有诗魔降未得,不禁物色巧勾牵。

劝君今夜须沉醉,尊前莫话明朝事。珍重主人心,酒深情亦深。须愁春漏短,莫诉金杯满。遇酒且呵呵,人生能几何。

清淮控隋漕,北走长安道。樯形栉栉斜,浪态迤迤好。初旭红可染,明河澹如扫。泽阔鸟来迟,村饥人语早。露蔓虫丝多,风蒲燕雏老。秋思高萧萧,客愁长袅袅。因怀京洛间,宦游何戚草。什伍持津梁,澒涌争追讨。翾便讵可寻,几秘安能考。小人乏馨香,上下将何祷。唯有君子心,显豁

伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。(阑 通 栏)拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

天子欲宽南顾忧,绣衣曾是旧人求。山川不改元负采,父老能言昔政猷。襦裤疲民应枕奠,纪纲新度觉钱流。年灵一种同天地,雨露何偏十四州。

明明搅动一缸屎,却把麝香烧旖旎。许多香气不曾闻,浑身坐在屎缸里。

内家宣赐生辰宴,隔夜诸宫进御花。后殿未闻公主入,东门先报下金车。

竽门抱瑶瑟,雅与时好乖。闭门守长饥,毅然丈夫哉。南楚卧龙士,北燕黄金台。但使本根在,功名真傥来。

云片飞扶万嶂东,晴痕驰道破鸿蒙。横斜麦陇吹烟碧,高下花枝脱雨红。支遁买山同夙愿,橐驼种树有新功。楼栏对酒莺传句,哦立寒阳两秃翁。

喜得狼烟息,弓弰壁上悬。

子规欲归归未得,啼向钱王寿星石。月明血尽人不知,只怪晓山深似碧。

呼吁频烦扣大庭,汉臣应笑次公醒。襟披海色粘天碧,旆拔山容插地青。万顷冰花凝晓月,半泓云叶护残星。椒盘剩有家园酒,箫鼓那堪塞上听。

四年绝域度新正,此夕空将两目瞠。天下兴亡凭揲策,一身进退类悬旌。商君法令牛毛细,王莽征徭鱼尾赪。不信江南百万户,锄稷只向陇头耕。

谁将射御教吴儿,长笑申公为夏姬。却遣姑苏有麋鹿,更怜夫子得西施。(范蠡。)浮世功劳食与眠,季鹰真得水中仙。不须更说知机早,直为鲈鱼也自贤。(张翰。)千首文章二顷田,囊中未有一钱看。却因养得能言鸭,惊破王孙金弹丸。(陆龟蒙。)

去岁秋时去,今年秋又来。浮名何所得,岁月苦相催。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。