寄考功王员外

喜闻三字耗,闲客是陪游。
白鸟闲疏索,青山日滞留。
琴如高韵称,诗愧逸才酬。
更勉匡君志,论思在献谋。

作品评述

寄考功王员外

喜闻三字耗,闲客是陪游。
白鸟闲疏索,青山日滞留。
琴如高韵称,诗愧逸才酬。
更勉匡君志,论思在献谋。

诗意:这首诗是司空图写给考功王员外的,表达了作者对朋友的问候和祝福之情。作者听说朋友考中进士,深感欣慰,表达了自己愿意陪伴朋友一起游玩的心情。诗中运用了自然景物的描绘,如白鸟翩翩飞舞、青山静谧宁静,以展现作者内心所感。作者自谦地说自己的琴艺和诗才远不如朋友,但愿能以自己的思考和见解为朋友提供一些贡献。最后,作者勉励朋友坚定自己的志向,努力追求事业成功。

赏析:这首诗以简洁明了的语言表达了作者对朋友的喜悦和祝福之情。通过描绘自然景物,表达了作者心中的愉悦和宁静,展现了秋天的美丽和宁静。诗中使用了比喻手法,如将朋友比作白鸟,将自己的琴艺和诗才与朋友相比较,显示出作者内心的谦逊和自省之情。整首诗言简意赅,情感真挚,给人以温暖和鼓励。

中文译文:
寄给考功王员外

听说三字耗高兴,闲客陪伴你游览。
白鸟悠闲地自由,青山日子慢慢流。
我的琴音不够高妙,我的诗才愧对你报答。
但愿我能为你的志向提供一些思考和见解。
更加努力,匡扶你的志向,为你的前途献上一些谋略。

译注:考功王员外,指作者的朋友。三字耗,指朋友考试中的三字经题目。闲客,指作者自谦地把自己比作游客。白鸟和青山则是描绘自然景物所用,表达作者的想象和思考。琴和诗分别代表作者的音乐和文学才华,而朋友比作白鸟,则表明作者自谦不如朋友之意。最后,作者表达了自己愿意为朋友提供一些思考和见解的心愿,并勉励朋友坚定志向,追求事业成功。

作者介绍

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕歷礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、干宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕歷礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、干宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕歷礼部郎中,僖宗行在用为知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、干宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛后,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召为礼部尚书,不食而卒,图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士,有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中,有一鸣集三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图字表圣,河中虞乡人。登咸通十年进士第,后梁太祖开平二年卒,年七十二(据两《唐书》本传)。补诗一首。

诗词推荐

石中火隐怎生昭。水里金藏要却遭。石火须恁心火取,水金决得肺金淘。火教锻炼真铅汞,金要增添快剑也。二件相投成一件,大罗天上列仙

苏小门前花满株,苏公堤上女当垆。南官北使须到此,江南西湖天下无。鹿头湖船唱郝郎,船头不宿野鸳鸯。为郎歌舞为郎死,不惜珍珠成斗量家住城西新妇矶,劝君不唱缕金衣。玭琶元是韩朋木,弹得鸳鸯一处飞。劝郎莫上南高峰,劝郎莫上北高峰。南高峰云北高雨,云雨相催愁杀侬。湖

矫矫吴越士,远为并代行。寒暄虽云异,慷慨慰平生。我昔在济南,君时事淄青。连年食羊炙,便欲忘莼羹。问君弃乡国,何似敝屣轻。丈夫事扬志,归去无田耕。闲官少愧耻,教子终余龄。定心养浩气,闭目收元精。此志我亦然,偶与长者并。会合不可期,未易夸者评。

善舞几当场,妖姿呈窈窕。当场人自迷,郭郎未容笑。

似水柔情,如花美眷,千秋佳话人争羡。依人燕子又归来,沧桑变了心难变。柳絮轻扬,春风拂面,词笺不写文君怨。江南塞外一般同,碧波深处鸳鸯现。

病酒漳滨久,传闻信复疑。为郎真地下,哭友漫天涯。雨绋何由挽,风松想助悲。自今思有道,时展蔡邕碑。

惆怅多山人复稀,杜鹃啼处泪沾衣。故园此去千馀里,春梦犹能夜夜归。

南国有嘉树,花若赤玉杯。曾无冬春改,常冒霰雪开。客从天目来,移比琼与瑰。赠我居大梁,蓬门方尘埃。举武尚有碍,何地可以栽。每游平棘侯,大第夹青槐。朱栏植奇卉,靡碧为壅台。於此岂不宜,亟致勿徘徊。将看荣茂时,莫嗤寒园梅。

送别松陵道,轻舟助客拏。湖空翦葭菼,市隘集鱼虾。薄雨啼残雪,新潮蚀嫩沙。镜中羞沓飒,行复见春花。

十日春愁不出门,出门春事已消魂。摘花掀帽倩人插,索酒得杯和月吞。啼鸟声中近寒食,落花阴裹又黄昏。春来春去总休问,往事悠悠付一樽。

竹下青莎中,细长三四片。主人虽不归,长见主人面。

朱堂俯玉溪,玉溪清且幽。从公暂偃息,抚景空夷犹。浮云冠圆岛,白日回方流。抵此有光碧,何必昆仑洲。

徐州石潭谢雨,道上作五首。潭在城东二十里,常与泗水增减清浊相应。软草平莎过雨新,轻沙走马路无尘。何时收拾耦耕身?日暖桑麻光似泼,风来蒿艾气如薰。使君元是此中人。

不寐何为者,閒人最号忙。酿方传得法,诗未足成章。药草霜多损,寒蔬雨半荒。幸无天下责,夔禼在岩廊。

相府潮阳俱梦中,梦中何者是穷通。他时事过方应悟,不独荣空辱亦空。

青山控野双门壮,白浪排空万马来。

风轻匝破世界,山僧如如自在。个中纯白团圆,洞然汉香水海。

昨梦钧天帝所,曾陪奏赋明光。玉除金蕊映秋霜。尽道宫花别样。妖额举行黄牢就,金莲衬步齐芳。舞鸾仪凤巧难藏。羞杀繁红陌上。

北风吹雁数声悲,况指前林是别时。秋草不堪频送远,白云何处更相期。山随匹马行看暮,路入寒城独去迟。为向东州故人道,江淹已拟惠休诗。

袖中光焰吐青蛇,献策军门鬓未华。岂是轻身探虎穴,要将赤手拔鲸牙。向来笔研浑无力,此去功名正未涯。小试柳营新号令,六花排陈寂无哗。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。