借问几时来，笑指壁间箭。

出自元乃贤的《鹤斋为道士薛茂弘赋》

拼音和注音

jiè wèn jǐ shí lái ， xiào zhǐ bì jiān jiàn 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

借问：1.询问，打听,发问。2.诗中常见的假设性问语。一般用于上句，下句即作者自答。3.敬辞。向别人询问事情，请问。4.过问。

乃贤

葛逻禄氏。不喜禄仕，能文，长于歌诗。时浙人韩与玉能书，王子充善古文，人目为江南三绝。顺帝至正间，以荐为翰林编修。有《金台集》、《海云清啸集》

原诗

仙人倦骑鹤，筑室住空山。

桃花落几上，白云入窗间。

昨从青城游，路逢采樵者。

遗以山君铭，刻之崖石下。

开门望赤壁，明月满中天。

窅窅玉笙韵，秪在青松颠。

茅君不可招，双舄下京县。

借问几时来，笑指壁间箭。

我有碧玉轸，与君弹九皋。

曲终忽长揖，飞佩翀烟霄。