瓦坼龟文一例看，断连横竖有悲欢。

出自明王彦泓的《杂题上元竹枝词(其四)》

拼音和注音

wǎ chè guī wén yī lì kàn ， duàn lián héng shù yǒu bēi huān 。

翻译及意思

词语释义

悲欢：见'悲欢'。

一例：一例yīlì一律;同样

横竖：副词。反正，表示肯定语气：不符合群众利益的事，他～是不肯做的。

连横：战国时张仪游说六国共同事奉秦国称连横；苏秦说六国联合抗秦叫合纵。泛指结盟。

龟文：龟背的纹理。泛指古文字。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

---

原诗

瓦坼龟文一例看，断连横竖有悲欢。

一声脆响笼灯看，暂作排愁事一端。