水上鸳鸯比翼，巧将绣作罗衣。

出自唐欧阳炯的《西江月(其二)》

拼音和注音

shuǐ shàng yuān yāng bǐ yì ， qiǎo jiāng xiù zuò luó yī 。

翻译及意思

词语释义

比翼：1.并翅飞翔，翅膀挨著翅膀飞翔。2.引申为齐头并进。3.喻夫妇相伴不离。4.”比翼鸟”的省称。5.元代俗语，捉弄。

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

欧阳炯

据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，工诗文，特别长于词，又善长笛，是花间派重要作家

原诗

水上鸳鸯比翼，巧将绣作罗衣。

镜中重画远山眉，春睡起来无力。

细雀稳簪云髻，含羞时想佳期。

脸边红艳对花枝，犹占凤楼春色。