出自元虞集的《腊日偶题》
拼音和注音
wèi bào dào rén guī qù yě ， xìng huā chūn yǔ zài jiāng nán 。
翻译及意思
词语释义
江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。
道人：（名）①对道教徒的尊称。②称佛寺中打杂的人。
春雨：1.春天的雨。2.用以比喻恩泽。3.曲名。
归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去
报道：（动）通过报纸、杂志、电视、广播等把新闻告诉众人：现场～。②（名）用书面或广播形式发表的新闻稿：这是有关世博会的～。也说报导（dǎo）。
杏花春雨：“杏花”在古代是我国春季主要的观赏树种,杏花开时便意味着春天的伊始,“春雨”更是不言而喻,春雨过后万物复苏,进入春季。”
虞集
虞集（1272～1348）元代著名学者、诗人。字伯生，号道园，人称邵庵先生。少受家学，尝从吴澄游。成宗大德初，以荐授大都路儒学教授，李国子助教、博士。仁宗时，迁集贤修撰，除翰林待制。文宗即位，累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》，著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名，与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”；诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名，人称“元诗四家”。
原诗
旧时燕子尾毵毵，重觅新巢冷未堪。
为报道人归去也，杏花春雨在江南。