净洗甲兵，归来鼎辅，定使八荒同一云。

出自宋李曾伯的《沁园春(其六)壬寅饯余宣谕入蜀》

拼音和注音

jìng xǐ jiǎ bīng ， guī lái dǐng fǔ ， dìng shǐ bā huāng tóng yī yún 。

翻译及意思

词语释义

八荒：（书）（名）八方荒远之地：并吞～。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

同一：（形）①共同的一个或一种：～态度|～任务。②一致；统一：～性。

甲兵：（书）（名）①铠甲和兵器，泛指武器装备，旧时也作军事的代称：～之事|净洗～长不用。②披甲执锐的士卒：～不劳而天下服。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

---

原诗

画舸呼风，长剑倚天，壮哉此行。

指洞庭彭蠡，遍观吴楚，瞿塘滟滪，直上峨岷。

帝语春温，军声秋肃，手济时屯开泰平。

天应是，念蚕丛父老，公为更生。眼看四海无人。

今天下英雄惟使君。

想驰情忠武，将兴王业，抚膺司马，忍咎吾民。

净洗甲兵，归来鼎辅，定使八荒同一云。

经营事，比京河形势，更近函秦。