革面固非性，小人变丹青。

出自宋晁补之的《八音歌二首答黄鲁直(其二)》

拼音和注音

gé miàn gù fēi xìng ， xiǎo rén biàn dān qīng 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

小人：（名）①古代指地位低的人。②指人格卑鄙的人：～得志。［反］君子。

晁补之

晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。

原诗

金丹妙通灵，子有遗世术。

石髓不成餐，闵予多滞骨。

丝声纺事暮，捣声寒事来。

竹叶将菊花，及时同一杯。

匏器祀天地，贵质不贵华。

土缘井渠繁，生气泄大和。

革面固非性，小人变丹青。

木鸡本无心，风雨安所能。