作品评述
武陵春·人道有情须有梦翻译及注释
翻译
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
惊:将梦惊醒。
浑是:全是,都是。
翻译
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
怎生:怎样,如何。辛弃疾《丑奴儿近》:“更远树斜阳,风景怎生图画?”
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
惊:将梦惊醒。
浑是:全是,都是。
蔡蒙之下,彼江一曲。有茹生之,可以为蔌。蛙蠙之衣,采采盈掬。吉蠲洗泽,不溷沙砾。芼以辛咸,宜酒宜餗。在吴则紫,在蜀则绿。其臭味同,远故不录。谁其发之,班我旨蓄。维女博士,史君炎玉。
冰轮斜辗镜天长。江练隐寒光。危阑醉倚人如画,隔烟村、何处鸣根。乌鹊倦栖,鱼龙惊起,星斗挂垂杨。芦花千顶水微茫。秋色满江乡。楼台恍似游仙梦,又疑是、洛浦潇湘。风露浩然,山河影转,今古照凄凉。
岘山巉巉清溪滨,倒影万丈之奫沦。往岁尝有去思吏,热地尤多高蹈人。少年仕宦颇落魄,时登绝顶攀苍冥。幽花美草颇娱目,断碑刓碣还伤神。晓猿夜鹤轻相别,从此奔走十八春。旧游不复齿颊挂,方知到骨俱埃尘。麟台昨日见图画,醒若楚客还羁魂。方缣一幅论万里,秋江绿水何粼粼。
清黎简的诗集:出自《同杨明府拟作登端州东门浮屠诗》
宋杨无咎的诗集:出自《蝶恋花(其三)》
明宗臣的诗集:出自《秋夜顾二丈来集二首(其一)》
明贝琼的诗集:出自《怀语溪旧业》
唐武三思的诗集:出自《奉和宴小山池赋得溪字应制》
明张弼的诗集:出自《钟离洞宾歌》
宋赵蕃的诗集:出自《次韵王驹父》
清盖方泌的诗集:出自《杂诗(其八)》
清毛师柱的诗集:出自《追感杜茶村先生》
明谢肃的诗集:出自《羊肠坂》
元代张养浩的诗集:出自《【双调】折桂令_想为官枉了》
清王贞仪的诗集:出自《眼儿媚.舟泊江浦道中》
明朱之蕃的诗集:出自《花䰟》
宋陆游的诗集:出自《冬晴行园中二首(其一)》
宋尤袤的诗集:出自《句(其六)》
宋王十朋的诗集:出自《题至乐亭(其二)》
明谢迁的诗集:出自《徐善应西白轩次雪湖韵》
元末明初刘基的诗集:出自《拔蒲三首(其三)》
明罗钦顺的诗集:出自《次韵寄荅银台弟》
宋梅尧臣的诗集:出自《访施八评事》
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。