不知天地寒如此，犹有遗民问寝园。

出自明末清初陈恭尹的《寄姚云望》

拼音和注音

bù zhī tiān dì hán rú cǐ ， yóu yǒu yí mín wèn qǐn yuán 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

犹有：犹：相似，如同，尚且仍然，还。有：发生，呈现；产生。存在。仍然还存在。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

遗民：遗民yímín∶指改朝换代后仍效忠前一朝代的人∶泛指大动乱后遗留下来的人民

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

江北江南雪色昏，白头骑马向中原。

不知天地寒如此，犹有遗民问寝园。