田居四首

入夏桑柘稠,阴阴翳墟落。
新麦已登场,余蚕犹占箔。
隆曦破层阴,霁霭收远壑。
雌蜺卧沦漪,鲜飙泛丛薄。
林深鸟更鸣,水漫鱼知乐。
羸老厌烦歊,解衣屡盘礡。
荫树濯凉颸,起行遗带索。
冢妇饷初还,丁男耘有托。
倒筒备青钱,盐茗恐垂橐。
明日输绢租,邻儿入城郭。

作品评述

诗词:《田居四首》

入夏桑柘稠,
阴阴翳墟落。
新麦已登场,
余蚕犹占箔。

隆曦破层阴,
霁霭收远壑。
雌蜺卧沦漪,
鲜飙泛丛薄。

林深鸟更鸣,
水漫鱼知乐。
羸老厌烦歊,
解衣屡盘礡。

荫树濯凉颸,
起行遗带索。
冢妇饷初还,
丁男耘有托。

倒筒备青钱,
盐茗恐垂橐。
明日输绢租,
邻儿入城郭。

中文译文:
夏天进入了桑树和柘树丛生的时节,
阴阴暗暗地掩映着墟落。
新麦已经长成了,
我的蚕儿还在占据着竹篮。

旭日冲破了云层的阴霾,
天空清朗收起了远处的峡谷。
雌蜺蜓躺在水草间,
清新的风吹拂着芦苇丛。

深林里鸟儿不断鸣叫,
水面上的鱼儿知道快乐。
虚弱的老人厌倦了烦扰,
解开衣衫多次盘整。

在树荫下享受凉风的抚摸,
起身离去时留下了腰带索。
农田中的妇女们开始分发食物,
男子们辛勤耕作有所寄托。

倾倒的竹筒准备着青铜钱,
怕茶叶会滴落下来弄脏了包裹。
明天要交纳租税和丝绢,
邻居的孩子们进入城郭。

诗意和赏析:
《田居四首》是宋代文学家秦观创作的一首诗词,描述了夏天田园生活的景象和农民的忙碌。诗中以简洁明了的语言描绘了自然景色和农田的景象,展现了丰收的喜悦和人们的辛勤劳动。

诗的开头描述了夏天的到来,桑树和柘树丛生,给整个墟落笼罩上一片阴暗的氛围。接着描写了新麦已经长成,蚕儿还在竹篮里占据着位置,暗示着农民们正忙于田间劳作。

随后,诗中描绘了旭日冲破云层的景象,天空变得清朗,远处的峡谷也被收入眼底。雌蜺蜓躺在水草间,清新的风吹拂着芦苇丛,给人一种宁静和恬淡的感觉。

接下来的几句描述了林中鸟儿的鸣唱和水中鱼儿的快乐,展现了大自然生机勃勃的景象。然后是对老人的描写,他们厌倦了繁琐的事务,解开衣衫多次整理,表现出他们的疲惫和倦怠。

诗的后半部分描绘了夏天田园生活的细节。人们在树荫下享受凉风,离开时留下腰带索作为遗憾和留恋。农田中的妇女们开始分发食物给农民,而男子们则辛勤地耕作,寄托着希望和期望。

最后几句提到了盛夏时节的一些琐事,如准备好的竹筒装着青铜钱,怕茶叶会弄脏包裹。明天要交纳租税和丝绢,邻居的孩子们进入城郭,生活的琐事和喧嚣不断涌现。

整首诗以简洁的语言描绘了夏天田园生活的景象,通过对自然景色和农田劳作的描写,展示了农民的辛勤和丰收的喜悦。诗中融入了对自然的赞美和对劳动的歌颂,表达了对平凡生活的热爱和珍惜,体现了秦观对乡村生活的理解和情感的表达。

作者介绍

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。

诗词推荐

妾家巫峡阳,罗幌寝兰堂。晓日临窗久,春风引梦长。落钗仍挂鬓,微汗欲销黄。纵便朦胧觉,魂犹逐楚王。

屈指数四绝,四绝中最幽。此景冠天下,不独奇东州。夜月透岩白,乱云和雨收。甘泉泻山腹,圣日穿岩头。大暑不知夏,爽气常如秋。风高松子落,天外钟身浮。祖师生郎石,古殿名般州。人巧不可至,天意何所留。老僧笑相语,兹事常穷求。移出蓬莱岛,等吾仙子游。

青青园中葵,朝露待日晞。阳春布德泽,万物生光辉。常恐秋节至,焜黄华叶衰。百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲!

兄弟真连壁,文章自一家。祠庭聊燕息,使节最光华。后会春应好,相思日又斜。遥知此堂上,把酒插梅花。

此生自断天休问,独倚危楼。独倚危楼,不信人间别有愁。君来正是眠时节,君且归休。君且归休,说与西风一任秋。

学诗当如学参禅,未悟且遍参诸方,一朝悟罢正法眼,信手拈出皆成章。

闻道崔公作芦雁,端如庄叟玩鯈鱼。骞翔唼啑妙百态,君看老因般礴馀。

初月如弓未上弦,分明挂在碧霄边。时人莫道蛾眉小,三五团圆照满天。

面皮如夷惯风霜,焉肯托根桃李场?转首江南春似梅,一声箫管月苍苍。

少日从军辉绿滕,如今一室与云朋。低眉深才车中妇,背俗空悬木上罾。保幸传衣归六宜,莫忘受记出燃灯。相期何止诗篇事,大节无城誓饮冰。

尊中政尔空空然,忽有一壶来眼边。君知情快何所似,石润怒流深夜泉。

蹉跎随泛梗,羁旅到西州。举翮笼中鸟,知心海上鸥。山光分首暮,草色向家秋。若更登高岘,看碑定泪流。

邻境诸侯同舍郎,芷江兰浦恨无梁。秋风门外旌旗动,晓露庭中橘柚香。玉簟微凉宜白昼,金笳入暮应清商,骚人昨夜闻鶗鴂,不叹流年惜众芳。

舒黯淹留守相间,平津千载有惭颜。惜渠不见端平相,召了西山召鹤山。

步屧榕根晚,明河九面横。两禅方外得,一笑坐中成。云去天逾碧,星垂月自明。寒江正留客,倚杖看潮生。

十年才返国,何事复南归。岁月冰霜晚,江湖鸿雁稀。青山还旧业,落日上初衣。去住乾坤里,无嗟与世违。

昔叹桴乘海,今悲涧隐松。连城轻伪璧,画室畏真龙。静胜将生白,机亡耻合踪。谁谈龟手术,洴澼换吴封。

江边黄鹤古时楼,劳致华筵待我游。楚思淼茫云水冷,商声清脆管弦秋。白花浪溅头陀寺,红叶林笼鹦鹉洲。总是平生未行处,醉来堪赏醒堪愁。

不见所知久,用怀何许开。百书终作恶,千里为渠来。邹鲁期程远,风霜鬓发催。不应师友地,只麽遣空回。

白壁长廊数十间,峨峨佩剑两苍官。艳阳满目皆桃李,晚节如公可岁寒。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。