故国山河成断绝，孤臣江海自飘零。

出自宋舒岳祥的《新历未颁遗民感怆二首贻王达善曹季辩胡山甫戴帅初诸君皆避地客也(其一)》

拼音和注音

gù guó shān hé chéng duàn jué ， gū chén jiāng hǎi zì piāo líng 。

翻译及意思

词语释义

山河：山和河流，指国家的领土。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

断绝：（动）中止联系；连贯的东西中断：～往来|～交通。［近］隔绝。

舒岳祥

不详

---

原诗

故国山河成断绝，孤臣江海自飘零。

窗间取月离离白，树下窥天碎碎青。

一雁不来山驿静，千梅欲动客愁醒。

新来未赐王春历，三尺尧阶自有蓂。