清平乐

相留不住。
又趁东风去。
楼外夕阳芳草路。
今夜短亭何处。
杏花斜压阑干。
朱帘不卷春寒。
惆怅黄昏前后,离愁酒病厌厌。

作品评述

《清平乐》是一首宋代诗词,作者是朱敦儒。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

相留不住,又趁东风去。
楼外夕阳芳草路,
今夜短亭何处。

杏花斜压阑干,
朱帘不卷春寒。
惆怅黄昏前后,
离愁酒病厌厌。

中文译文:
别人相留不住我,我又乘着东风离去。
楼外夕阳下,芳草弯曲的小路,
今夜短亭在何处?

杏花斜斜地压在栏杆上,
红色窗帘卷不起,春寒袭人。
黄昏前后的忧愁,让我对酒如厌如病。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一种离别的情感和离愁之美。诗人在夕阳下匆匆离去,他无法停留,只能乘着东风离去。在楼外的小路上,夕阳映照着芳草,给人一种宁静和温馨的感觉。然而,当夜幕降临时,诗人面对短亭,却不知道离别的时光将会在何处。

诗中的杏花斜压阑干,朱帘不卷春寒,表达了离别的忧伤和寂寞之情。杏花斜斜地压在栏杆上,映衬着离别的悲伤氛围。红色窗帘卷不起,寓意着离别的情绪无法抛却,春寒侵袭心头。黄昏时分,诗人感到惆怅,对于离别的忧愁感到厌烦,甚至如同患上了一种病。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了离别的情感和离愁的痛苦,通过描绘自然景物和情绪的交融,传达了人们在离别时所产生的矛盾心理和难舍之情。这首诗词以其独特的艺术表达方式,展现了宋代诗词的风采,给人以深思和共鸣的空间。

作者介绍

朱敦儒(一○八一~一一五九)(生年据朱敦儒跋唐太宗赐韩王嘉《兰亭帖》“绍兴十六年时年六十六”推定),字希真,号巖壑,河南(今河南洛阳)人。钦宗靖康初召授学官,辞归。高宗建炎二年(一一二八),再召不就(《建炎以来繫年要录》卷一三)。绍兴三年(一一三三),特补迪功郎(同上书卷六八)。五年,赐进士出身,守秘书省正字(同上书卷九六)。六年,兼权兵部郎中(同上书卷一○六)。通判临安府。八年,爲枢密行府谘议参军(同上书卷一一九)。十四年,提点两浙东路刑狱,十六年罢,十九年致仕(同上书卷一五一、一五五、一六○)。二十五年,因秦桧推挽,起除鸿胪少卿,桧死依旧致仕(同上书卷一六九)。二十九年,卒于秀州(同上书卷一八一),年七十九。一说卒于孝宗淳熙五年至十四年之间,享年百岁左右(今人刘扬忠《关于朱敦儒的生卒年》)。有《巖壑老人诗文》一卷(《直斋书录解题》卷一八)、《猎较集》若干卷(《后村诗话》续集卷四)、《朱敦儒陈渊集》二十六卷(《宋史·艺文志》),均佚;今存词集《樵歌》三卷。《宋史》卷四四五有传。今录诗九首。

诗词推荐

先生尝已佩真形,绀发朱颜骨气清。道秘未传鸿宝术,院深时听步虚声。辽东几度悲城郭,吴市终应变姓名。三十六天皆有籍,他年何处问归程。

清平乐

绝境久蒙蔽,芟萝方迨兹。樵苏尚未及,冠冕谁能知。缘崖开径小,架木度空危。水激千雷发,珠联万贯垂。阴晴状非一,昏旦势多奇。井识轩辕迹,坛馀汉武基。猿声响深洞,岩影倒澄池。想像虬龙去,依稀羽客随。玩奇目岂倦,寻异神忘疲。干云松作盖,积翠薜成帷。含意攀丹桂,凝情

清平乐

大地山河不现,虚空冷汗通身。拄杖头边路绝,髑髅眼裹抽筋。

清平乐

吾疑子亦惯乘机,乃枉华轩扣竹扉。不是梅花不相外,囊犹未瘿若为归。

清平乐

苗而不秀实天年,亭近千秋瘗祖阡。季札於嬴称达礼,乐天学佛尚成篇。情钟我辈诚难遣,古有东门岂信然。恩重讵堪耘爱草,拟将苦谛问南泉。

清平乐

水容静若鉴,天影倒虚明。勿使川风动,波生便不平。

清平乐

翠袖擎金盏,香风动宝车。几间莫轻觑,故故薄云遮。

清平乐

今夜阴云初霁。画帘外、月华如水。露霭晴空,风吹高树,满院中秋意。皎皎蟾光当此际。怎奈何、不成况味。莫近檐间,休来窗上,且放离人睡。

清平乐

不酌公荣有意哉,可能元亮此公侪。但读离骚政须酒,不应须为菊花来。

清平乐

酒拍胭脂颗颗新。丹砂然火弃精神。暑天秋杪锦生春。香味已惊樱实淡,绛皮还笑荔枝皴。美人偏喜破朱唇。

清平乐

微官终日守糟缸,风雨凄凉夜渡江。早岁谬知儒术贵,安眠近喜壮心降。夜深唧唧醅鸣瓮,睡起萧萧叶打窗。阮籍作官都为酒,不须分别恨南邦。

清平乐

嫩晴还更宜轻雨。最好处、欲开未吐。一点聘梅心,千古凭谁语。脸霞晕锦娇人处。肯浪逐、红围翠舞。银烛莫高烧,春梦无多许。

清平乐

纚笄宵衣,古士妇服。高髻云鬟,叔季之俗。繄是丹青,间以冠髽。孰为主妇,果苏蕙耶。

清平乐

武陵春色片云红,红绽功归暖日烘。青帝也应长作主,莫教随水又随风。

清平乐

靡实不新,靡陈不濯。人之弗蠲,矧敢将酌。载晞之帨,载濡之勺。洗儒告俑,陟降时若。

清平乐

去年散米数千人,今年煮粥才数百。去年领米有完衣,今年啜粥见皮骨。去年人壮今年老,去年人众今年少。爷娘饿死葬荒郊,妻儿卖去辽阳道。小人原有数亩田,前年尽被豪强圈。身与庄头为客作,里长尚索人丁钱。庄头水涝家亦苦,驱逐佣工出门户。今朝有粥且充饥,那得年年靠官府!

清平乐

五斗安能解醉酲,瞢腾睡眼怯窗明。策勋赖有春芽在,卧听山童转磑声。

清平乐

生平与人交,未始有甘坏。已亦无负人,人亦无我害。

清平乐

一门翰墨森圭壁,诸老题评粲锦花。珍重云仍好收拾,夜虹贯月定君家。

清平乐

肆无碍辩若悬河,尺水能兴万丈波。平地无端立层级,登高人少逐流多。

清平乐

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。