出自宋王安石的《泊船瓜洲》
拼音和注音
jīng kǒu guā zhōu yī shuǐ jiān , zhōng shān zhǐ gé shù zhòng shān 。
翻译及意思
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
词语释义
重山:重叠的山。
钟山:1.山名。位于江苏省南京市东。2.县名。
京口:江苏镇江的古称。三国时孙权于公元208年在京岘山东筑城,其城凭山临江,故习称京口。为古代长江下游的军事重镇。东晋末,孙恩率领的农民起义军曾与刘裕大战于此。
王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
原诗
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
