三事故人如见及，可容平子赋归田。

出自明王世贞的《寄送廷尉孙公渡襄北上时郧镇自公疏开督府申军令不佞沗继武云(其二)》

拼音和注音

sān shì gù rén rú jiàn jí ， kě róng píng zi fù guī tián 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

事故：（多指生产、工作中）发生的意外损失或祸患。

归田：1.指辞官归里,退隐。2.归还田地;旧指归还耕种的公田。

赋归：归乡、回家。后因以'赋归'表示告归，辞官归里。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

儿童竹马汉江边，不数铜鞮拍手年。

但是征南书负癖，还应大理棹登仙。

青编倡雪犹存郢，白简雄风已到燕。

三事故人如见及，可容平子赋归田。