想君游宦处，正值洞庭湖。

出自元杨载的《寄刘师鲁》

拼音和注音

xiǎng jūn yóu huàn chù ， zhèng zhí dòng tíng hú 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

正值：适逢，刚巧。正到什么时候。

洞庭湖：洞庭湖dòngtínghú中国第二大淡水湖,在湖南北部,长江南岸,湖水面积平方公里,南面湘江、资水、沅江、澧水注入,北在城陵矶汇入长江,洞庭湖周围为鱼米之乡,现为国家商品粮生产基地之一。

游宦：游宦yóuhuàn远离家乡在官府任职

杨载

杨载（1271—1323）元代中期著名诗人，与虞集、范梈、揭傒斯齐名，并称为“元诗四大家”。字仲弘，浦城（今福建浦城县）人。延祐二年进士，授承务郎，官至宁国路总管府推官。杨载文名颇大，文章以气为主，诗作含蓄，颇有新的意境。

---

原诗

想君游宦处，正值洞庭湖。

落日波涛壮，晴天岛屿孤。

舟航通汉沔，风物览衡巫。

天下文章弊，非君孰起予。