声寒绝塞三千里，影照长安一片砧。

出自明缪昌期的《赋得秋声一雁飞》

拼音和注音

shēng hán jué sāi sān qiān lǐ ， yǐng zhào cháng ān yī piàn zhēn 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

缪昌期

不详

---

原诗

淅沥金风动碧林，遥空独雁助长吟。

声寒绝塞三千里，影照长安一片砧。

秦陇云横朝起笛，潇湘月冷夜闻琴。

于今圣世销烽火，北海应无系帛音。