巫山一段云

笑拟条风戏,装迟谷雨催。
彩云飞下柳楼台。
千朵一时开。
惜恐尘埃染,惊疑紫府来。
有时香喷入人怀。
魂断客徘徊。

作品评述

《巫山一段云》是宋代杜安世所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

巫山一段云,
In the land of Wushan, a stretch of clouds,

朝代:宋代,
Dynasty: Song Dynasty,

作者:杜安世,
Author: Du Anshi,

内容:笑拟条风戏,
Content: Playfully imitating the wind's movements with a smile,

装迟谷雨催。
Dressing up in anticipation of the belated Valley Rain.

彩云飞下柳楼台,
Colorful clouds fly down from the willow pavilion,

千朵一时开。
A thousand blossoms bloom in an instant.

惜恐尘埃染,
Regretful, fearing contamination by dust,

惊疑紫府来。
Startled and doubtful, as if the Purple Palace has arrived.

有时香喷入人怀,
At times, fragrance wafts into people's hearts,

魂断客徘徊。
Soul shattered, wandering as a solitary traveler.

译文:
A Stretch of Clouds on Wushan,
Dynasty: Song Dynasty,
Author: Du Anshi,

Content: With a playful smile, imitating the wind's movements,
Dressed up, anticipating the delayed Valley Rain.

Colorful clouds fly down from the willow pavilion,
A thousand blossoms bloom in an instant.

Regretful, fearing contamination by dust,
Startled and doubtful, as if the Purple Palace has arrived.

At times, fragrance wafts into people's hearts,
Soul shattered, wandering as a solitary traveler.

诗意和赏析:
这首诗词以描绘巫山的景色为背景,通过对自然景物的描写表达了诗人的情感和内心感受。

诗的开头以"巫山一段云"作为景物的描写,通过云雾的形象来描绘巫山的美丽景色。接着,诗人以幽默的笔调表达了对自然风的模仿,以笑容装扮自己,期待迟来的谷雨。这种对风和自然的亲近与调侃,展现了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。

在诗的下半部分,诗人以彩云飞舞和柳楼台的形象,描绘了美丽的景色和繁花盛开的场景。这种景象给人以美好的感受,千朵花同时绽放,表达了一种瞬间的美丽和喜悦。

然而,诗中也透露出一丝忧虑和无奈。诗人担心尘埃污染了美景,惊疑彩云是否来自紫府(传说中神仙居住的地方)。这种忧虑和疑虑折射出诗人对美好事物的珍惜和对纯净的向往。

最后,诗人描写香气飘入人怀,表达了美景中的香气给人们带来的感受和情感上的触动。然而,诗的结尾却带有一种离别的忧伤,在香气的陪伴下,诗人的灵魂像一个寂寞的旅人,徘徊在世间。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及诗人情感的抒发,表达了对美好事物的向往、对纯净的追求,以及对生活中瞬间美好的珍惜与忧伤。这首诗以细腻的笔触和独特的意象,展示了杜安世对自然景物和情感的深刻感知,同时也呈现了宋代文人对自然的热爱和追求精神的一面。

诗词推荐

君不见鲁中群儿歌跋遮,跋遮跋遮何语耶。吴歈越吟初不省,恐自塞北传胡笳。跋遮胡为乐中华,试歌河涨水渐车。河中耕泥春种麻,麻生三岁不开花。腰菱两角黑如鸦,渔父笑且语。谁能跋遮舞,君不见前年大旱河草黄。草中鱼子化飞蝗,又不见往年大雨雨决渠。渠中朽瓜生老鱼,蝗飞食

巫山

杏花微露春犹浅。春浅愁浓愁送远。山拖馀翠断行踪,细雨疏烟迷望眼。暮云浓处轻吹散。往事时时心上见。不禁慵瘦倚东风,燕子双双花片片。

巫山

范公当晶守江滨,本是西清献纳臣。潇洒溪山潇洒郡,太平天子太平民。棠郊遗爱今仍在,竹榭高吟迹忆陈。还忆开元宋开府,相望彷佛见精神。

巫山

一食复何如,寻山无定居。相逢新夏满,不见半年馀。听话龙潭雪,休传鸟道书。别来还似旧,白发日高梳。

巫山

范蠡操赢日,相如病渴时。瓶罂虽屡罄,砭剂已难施。薤露鸰原惨,松茔雁序悲。更嗟垂白叟,泣送宁馨儿。

巫山

溪港周遭曲,田原迤逦赊。猿猱崖刻削,乌鸟树槎牙。近水皆宜竹,先春已报茶。千村经劫火,万境叹虚花。破落余神庙,荒残少富家。见人唯欲却,问事只成嗟。俗异言难晓,程修路恐差。前朝题壁士,往往字如鸦。

巫山

断霞一抹海天低。

巫山

玉节星槎下九天,祝融海若让云烟。故人一别还三岁,新句如今更几篇。忆昨待班南内否?论诗看雪未央前。梦中若个韶州路,庾岭梅花正可怜。

巫山

林稀怨秋风,松柏未改绿。偷閒挈杖来,小迳缘诘曲。鸟鸣契深心,山色供遐瞩。欣然若有获,一荡尘襟俗。平生本逸放,谁信简书束。失身名宦场,冠冕成桎梏。老骥欲何之,盐车终局促。求仁又焉贪,知足乃不辱。纳纳乾坤大,胡为自蹐跼。归欤倘成赋,矫首云中鹄。

巫山

社近频逢雨,春深却喜晴。畲烟傍山起,神鼓隔林鸣。客驻观农饁,儿归遗母羹。丰年多乐事,何以报时平?

巫山

春风倚樽俎,缘发少年时。酒胆大如斗,当时淮海知。醉眼概九州,何尝识忧悲。看云飞翰墨,秀句咏蛛丝。乐如同队鱼,游泳清水湄。波涛攸相失,岁月秣马驰。客事走京洛,乡贡趋礼闱。艰难思一臂,讲学抱群疑。邂逅无因得,君居天南陲。谁言井里,坐忽枉故人诗。清如秋露蝉,高柳

巫山

久嗟三峡客,再与暮春期。百舌欲无语,繁花能几时。谷虚云气薄,波乱日华迟。战伐何由定,哀伤不在兹。此邦千树橘,不见比封君。养拙干戈际,全生麋鹿群。畏人江北草,旅食瀼西云。万里巴渝曲,三年实饱闻。彩云阴复白,锦树晓来青。身世双蓬鬓,乾坤一草亭。哀歌时自短,醉舞

巫山

西风摇落雁南飞,黄叶深深拥竹扉。佳节只消拚酩酊,牛山何事泪沾衣。

巫山

山河未可尽,行处与春长。驿路沙俱白,关门柳欲黄。亲知还自反,离别各相望。且缓征车发,中心恋故乡。

巫山

物色旁求至汉庭,一宵同寝见交情。先生不入云台像,赢得桐江万古名。苍翠云峰开俗眼,泓澄烟水浸尘心。惟将道业为芳饵,钓得高名直到今。

巫山

嶕峣祝融峰,窈窱懒瓒岩。师也西南人,尝居彼巉巉。十年不下山,烟云烂衣衫。借问尔何为,法味见愈馋。妄萌将轧然,即以慧刃芟。既久辟门户,不须更封缄。龙神护水瓶,鬼物扶经函。叠足坐苍石,放身依古杉。一日望剑门,归心瞥如帆。过我画戟前,清晨投短衔。欣然揖师坐,未语

巫山

贱子居闾里,明公总帅权。姓名谁比数,礼遇每周旋。老去无三窟,闲中有二天。知音何日报,愿见中兴年。

巫山

气韵非关竹有鱼,莫嫌清荫杂芙蕖。官居不俗从何得,窗下风翻末尽书。

巫山

乍霁初离房与敖,又看云气压神皋。昆冈屡得因心友,东郭真惭举趾高。最爱谢儿方柳絮,可怜汉使啮毡毛。水晶盐是何人得,拜赐曾同御缥醪。

巫山

人生无百年,半被忧患苦。其间开口笑,一月仅四五。谁能盼庭柯,怡然见眉宇。积财不得用,真是守钱虏。

巫山

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。