巫山一段云

笑拟条风戏,装迟谷雨催。
彩云飞下柳楼台。
千朵一时开。
惜恐尘埃染,惊疑紫府来。
有时香喷入人怀。
魂断客徘徊。

作品评述

《巫山一段云》是宋代杜安世所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

巫山一段云,
In the land of Wushan, a stretch of clouds,

朝代:宋代,
Dynasty: Song Dynasty,

作者:杜安世,
Author: Du Anshi,

内容:笑拟条风戏,
Content: Playfully imitating the wind's movements with a smile,

装迟谷雨催。
Dressing up in anticipation of the belated Valley Rain.

彩云飞下柳楼台,
Colorful clouds fly down from the willow pavilion,

千朵一时开。
A thousand blossoms bloom in an instant.

惜恐尘埃染,
Regretful, fearing contamination by dust,

惊疑紫府来。
Startled and doubtful, as if the Purple Palace has arrived.

有时香喷入人怀,
At times, fragrance wafts into people's hearts,

魂断客徘徊。
Soul shattered, wandering as a solitary traveler.

译文:
A Stretch of Clouds on Wushan,
Dynasty: Song Dynasty,
Author: Du Anshi,

Content: With a playful smile, imitating the wind's movements,
Dressed up, anticipating the delayed Valley Rain.

Colorful clouds fly down from the willow pavilion,
A thousand blossoms bloom in an instant.

Regretful, fearing contamination by dust,
Startled and doubtful, as if the Purple Palace has arrived.

At times, fragrance wafts into people's hearts,
Soul shattered, wandering as a solitary traveler.

诗意和赏析:
这首诗词以描绘巫山的景色为背景,通过对自然景物的描写表达了诗人的情感和内心感受。

诗的开头以"巫山一段云"作为景物的描写,通过云雾的形象来描绘巫山的美丽景色。接着,诗人以幽默的笔调表达了对自然风的模仿,以笑容装扮自己,期待迟来的谷雨。这种对风和自然的亲近与调侃,展现了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。

在诗的下半部分,诗人以彩云飞舞和柳楼台的形象,描绘了美丽的景色和繁花盛开的场景。这种景象给人以美好的感受,千朵花同时绽放,表达了一种瞬间的美丽和喜悦。

然而,诗中也透露出一丝忧虑和无奈。诗人担心尘埃污染了美景,惊疑彩云是否来自紫府(传说中神仙居住的地方)。这种忧虑和疑虑折射出诗人对美好事物的珍惜和对纯净的向往。

最后,诗人描写香气飘入人怀,表达了美景中的香气给人们带来的感受和情感上的触动。然而,诗的结尾却带有一种离别的忧伤,在香气的陪伴下,诗人的灵魂像一个寂寞的旅人,徘徊在世间。

整首诗通过对自然景物的描绘,以及诗人情感的抒发,表达了对美好事物的向往、对纯净的追求,以及对生活中瞬间美好的珍惜与忧伤。这首诗以细腻的笔触和独特的意象,展示了杜安世对自然景物和情感的深刻感知,同时也呈现了宋代文人对自然的热爱和追求精神的一面。

诗词推荐

薪火灭双林,谁传七佛心。译筵香篆绝,经叶蠹鱼侵。猊座云雷歇,龙宫岁月深。青莲流半偈,白马度千岑。大士招提启,明君羽葆临。封翻天竺字,助发海潮音。空界花成雨,仁祠地布金。九旬谈妙理,三接简宸襟。净社延居士,生台集野禽。琅函香拂袂,柰苑树交阴。文字蹄求兔,机缘

巫山

扬子江头潮退迟,三宫船傍钓鱼矶。须臾风定过江去,不奈林间杜宇啼。

巫山

车行酒。骑行炙。百二十日为一夜。

巫山

莫学休公学远公,了心须与我心同。隋家古柳数株在,看取人间万事空。

巫山

寒雨满城诗客孤,秋风万山帽人少。何如对床千古心,白发黄花傲昏晓。

巫山

越井冈头云出山,牂牁江上水如天。床床避漏幽人屋,浦浦移家蜑子船。龙卷鱼虾并雨落,人随鸡犬上墙眠。只应楼下平阶水,长记先生过岭年。急雨萧萧作晚凉,卧闻榕叶响长廊。微明灯火耿残梦,半湿帘帷浥旧香。高浪隐床吹瓮盎,暗风惊树摆琳琅。先生不出晴无用,留向空阶滴夜长。

巫山

洞府元依水面开,秋潮每到洞门回。幽人燕坐门前石,长看长淮船去来。

巫山

世情多曲折,客况自堪怜。听雨愁如海,怀人夜似年。草肥燕地马,花老蜀山鹃。淡冷归欤计,苍苔满石田。

巫山

归马骎骎不受鞭,晚霞如画照晴川。萧疏黄叶孤舟岸,零落秋云断雁天。临水登山悲楚客,烹鸡酌酒爱诸仙。任从老逐霜毛至,莫遣愁来玉盏边。

巫山

既悟当寒雨,乃知雾乃晴。病躯聊自适,閒望亦增明。絮落还将化,荷新且解擎。怀哉老将至,没世曷为名。

巫山

早起方夸甲子晴,夜分忽又似盆倾。黑云冉冉连灯暗,白浪滔滔与岸平。芹未出泥先有燕,花都委地尚无莺。东桥沙觜多舟楫,直下荆溪不待撑。

巫山

了观四大因。根性何所有。妄计苟不生。是身孰休咎。色声何谓客。阴界复谁守。徒言莲花目。岂恶杨枝肘。既饱香积饭。不醉声闻酒。有无断常见。生灭幻梦受。即病即实相。趋空定狂走。无有一法真。无有一法垢。居士素通达。随宜善抖擞。床上无毡卧。镉中有粥否。斋时不乞食。定应

巫山

乘兴驱车偶一来,旋呼江老旧游陪。惊风送雨寒初动,举酒浮蛆拨不开。骐骥鞴时闻内宿,琵琶弹急怨虚催。接篱带去令传样,自此逢欢未便回。

巫山

山有松门江有亭,不劳他处问青冥。有时带月床舁到,一阵风来酒尽醒。

巫山

晚逐旌旗俱白首,少游京洛共缁尘。不堪身外悲前事,强向杯中觅旧春。

巫山

君子之学必好问。问与学,相辅而行者也。非学无以致疑,非问无以广识;好学而不勤问,非真能好学者也。理明矣,而或不达于事;识其大矣,而或不知其细,舍问,其奚决焉?贤于己者,问焉以破其疑,所谓“就有道而正”也。不如己者,问焉以求一得,所谓“以能问于不能,以多问于

巫山

立朝才薄幸潜郎,出守恩优便养堂。赖得同僚借河润,坐令尸禄荷龙光。

巫山

一年春事急如流,每被颠风断送休。锦瑟华筵常漫度,杏园景物只供愁。须知胜践何曾阙,自是青春不少留。遍倚栏干望归路,落花飞絮思悠悠。

巫山

霜风吹帽江村路,小蹇迢迢委辔行。忽到云山幽绝处,穿林啼鸟不知名。

巫山

帝宅王家大道边,神马龙龟涌圣泉。昔日昔时经此地,看来看去渐成川。歌台舞榭宜正月,柳岸梅洲胜往年。莫言波上春云少,只为从龙直上天。

巫山

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。