白发孀姑在，鸡鸣汝问安。

出自明末清初屈大均的《高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子(其十三)》

拼音和注音

bái fà shuāng gū zài ， jī míng rǔ wèn ān 。

翻译及意思

词语释义

问安：问安wèn’ān[payone’srespectsusutoelders;wishone'seldersgoodhealth]向尊长询问安好

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

白发孀姑在，鸡鸣汝问安。

长先诸妾起，不顾一身寒。

抹丽装花引，沉香制笔盘。

新诗多丽则，娣姒定传看。