宫怨

一辞同辇闭昭阳,耿耿寒宵禁漏长。
钗上翠禽应不返,镜中红艳岂重芳。
萤低夜色栖瑶草,水咽秋声傍粉墙。
展转令人思蜀赋,解将惆怅感君王。

作品评述

《宫怨》

一辞同辇闭昭阳,
耿耿寒宵禁漏长。
钗上翠禽应不返,
镜中红艳岂重芳。

萤低夜色栖瑶草,
水咽秋声傍粉墙。
展转令人思蜀赋,
解将惆怅感君王。

中文译文:
同车一起离开昭阳宫,
寒宵漫长,漏水不断。
玉簪上的翡翠凤凰应该不会回来了,
镜子里的红艳容颜是否还会再次出现?

萤火低低,夜色倾泻在瑶草上,
流水悄然吞噬秋声,靠着粉墙。
转身回望,让我想起那首赞美蜀国的乐曲,
解开的却是我对君王的忧伤之情。

诗意和赏析:
这首诗词描述了一位宫女离开昭阳宫后的思念之情。诗人以婉转的笔触勾勒出失去自由和幸福的悲哀,表达了对过去美好时光的怀念和对君主的思念之情。

诗中使用了对比的手法,通过比较宫女离开后的寂寥夜晚与昔日的宫廷生活的华丽辉煌来表达出宫女的感叹和思念之情。描写中的细腻之处表现了诗人对宫女的同情和对逝去的生活的怀念。

此外,诗中还通过描述夜色、萤火和流水等细节,增加了诗情画意,使诗词更富有情感和意境。诗人以细腻的描写和悲伤的情感,营造出一种哀怨的氛围,使读者对宫女的遭遇和离别之情产生共鸣。

整首诗既描绘了宫女的个人遭遇,又抒发了对君主的思念之情,体现了唐代诗人对宫廷生活和君王的双重关怀和关注。

作者介绍

韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。

诗词推荐

避雨孤篷泊柳阴,潮回溪曲稻花深。有时白鹭窥鱼下,竟日青蛙伴我吟。酒敌无人情落漠,云乡何处老侵寻。诛茅拟卜终焉计,不为清风暂解襟。

腊前蚊子已能歌,挥去还来柰尔何。一只搅人终夕睡,此声元自不须多。

少年裘马事清狂,晚看梅花天瘴乡。一任海风吹面黑,免教人谤作何郎。

渔乡回落照,晚风势急,鹜鹭集汀沙。解鞍将憩息,细径疏篱,竹隐两三家。山肴野蔌,竞素样、都没浮华。回望时,绕村流水,万点舞寒鸦。休嗟。明年秋暮,一叶扁舟,望平川北下。应免劳、尘巾乌帽,宵炬红纱。青蓑短棹长江碧,弄几曲、羌管吹葭。人借问,鸣粮便入芦花。

雪后西郊物外清,官閒乘兴此閒行。出门疏树无尘色,入内流渠带野声。近腊酒醪香更酽,得风弓箭力还生。知君病起心犹壮,独背船窗唱渭城。

未言路上舟车费,尚欠城中酒药钱。

触忤梁王,恓恓渡江。九年冷坐,重重话堕。一花五叶自芬披,不在春风著意吹。

上林鸣蛙私邪官,金陵指顾成长安。唾壶一曲玉如意,声断石城锋镝寒。从来龙化中兴主,不似黄须阿奴武。当时斩鞅心下事,今日扬鞭目中虏。黄埃散漫重瞳微,雨师不洒疑人知。梦回日转惊已午,马骑风疾那容追。一声吉语禁门静,万国笙歌丹仗整。山倾海动忽燃脐,地闢天开谁问鼎。

此身虽复类潜夫,衰老无心强著书。道路不知奔走贱,交游空怪往还疏。弦歌更就三年学,簿领唯添一味愚。它日相逢定何处,莫将文采笑空疏。

牡丹妖艳乱人心,一国如狂不惜金。曷若东园桃与李,果成无语自成阴。

任丘马首有筝琶,偶落吟鞭便驻车。北望觚稜南望雁,七行狂草达京师。

别路在春色,故人云梦中。鸟啼三月雨,蝶舞百花风。烟束远山碧,霞欹落照红。想君登此兴,回首念飘蓬。

湖上有孤山,合把探梅词刻。清浅黄昏时候,冷疏枝寒色。窗前忽到又如何,一夜足相忆。信道收香藏白,报春风消息。

绿绮新声隔坐闻。认殷勤。尊前为舞郁金裙。酒微醺。月转参横花幕暗,夜初分。阳台拚作不归云。任郎瞋。

香浮椒柏,暖入酴酥,非烟晓生帘幕。绛阙真仙,来自五云楼阁。青霁路岐游遍,排冠归、水晶城郭。萧散处,有壶中日月,故园猿鹤。好是朱颜难老,嬉游处,不减少年行乐。正好寻春,莫负燕期莺约。沉沉洞天向晚,按宫商、重调音乐。愿岁岁,听新声,笙歌院落。

俯下知临吉,其如仰观何。相孚不待荐,一盥已为多。

霏霏小雨映烟光,睡起文书正满床。芍药倚阶才弄色,酴醾堆驾渐吹香。林端好鸟犹相应,叶底残花欲自藏。便觉春风如我老,须君驻世有奇方。

到江吴地尽,隔岸越山多。

竹不愧老可,人今无老坡。聊将一卮酒,相与酹苹波。

众绿亭前,都是郁葱佳气。越姬吴媛,粲珠钿翠珥。红消粉褪,几许粗桃凡李。连珠宝炬,两行缇骑。自笑衰翁,又行春锦绣里。禁肴宫酝,记当年宣赐。休嫌拖逗,且向画堂频醉。从今开庆,万欢千喜。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。