宫怨

一辞同辇闭昭阳,耿耿寒宵禁漏长。
钗上翠禽应不返,镜中红艳岂重芳。
萤低夜色栖瑶草,水咽秋声傍粉墙。
展转令人思蜀赋,解将惆怅感君王。

作品评述

《宫怨》

一辞同辇闭昭阳,
耿耿寒宵禁漏长。
钗上翠禽应不返,
镜中红艳岂重芳。

萤低夜色栖瑶草,
水咽秋声傍粉墙。
展转令人思蜀赋,
解将惆怅感君王。

中文译文:
同车一起离开昭阳宫,
寒宵漫长,漏水不断。
玉簪上的翡翠凤凰应该不会回来了,
镜子里的红艳容颜是否还会再次出现?

萤火低低,夜色倾泻在瑶草上,
流水悄然吞噬秋声,靠着粉墙。
转身回望,让我想起那首赞美蜀国的乐曲,
解开的却是我对君王的忧伤之情。

诗意和赏析:
这首诗词描述了一位宫女离开昭阳宫后的思念之情。诗人以婉转的笔触勾勒出失去自由和幸福的悲哀,表达了对过去美好时光的怀念和对君主的思念之情。

诗中使用了对比的手法,通过比较宫女离开后的寂寥夜晚与昔日的宫廷生活的华丽辉煌来表达出宫女的感叹和思念之情。描写中的细腻之处表现了诗人对宫女的同情和对逝去的生活的怀念。

此外,诗中还通过描述夜色、萤火和流水等细节,增加了诗情画意,使诗词更富有情感和意境。诗人以细腻的描写和悲伤的情感,营造出一种哀怨的氛围,使读者对宫女的遭遇和离别之情产生共鸣。

整首诗既描绘了宫女的个人遭遇,又抒发了对君主的思念之情,体现了唐代诗人对宫廷生活和君王的双重关怀和关注。

作者介绍

韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。

诗词推荐

春雪满蓑笠,海边先燕归。千林新改叶,百衲旧来衣。溪水从何至,山云自解飞。报言岩下客,斋钵笋应肥。

平旦气偏清,境界复深窔。初日上东溟,高峰最先照。会意发长吟,何似苏门啸。不必谐宫商,自是山中调。

临晓新梳发,呼儿卷幔纱。平生行乐惯,病起即看花。

老相邀,山作伴。千里西来,始识庐山面。爱酒杨雄浑不管。天与邻翁,来慰穷愁眼。似惊鸿,吹又散。画舸横江,望断江南岸。地角天涯无近远。一阕清歌,且放梨花满。

君诗日日说归休,忽解西风一叶舟。黄鹤楼前作重九,水精宫里过中秋。职亲六阁仍金马,喜入千屯看木牛。绣斧先华谁不羡,一贤去国欠人留。

行行太室峰,秋声若鸣镝。流目瞩崎岖,蓬莱应咫尺。上有神仙区,下有穆王宅。徘徊复徘徊,泫然感畴昔。八骏不重来,秋山空月白。安得会璆韶,共作瑶池客。

往来同路不同时,前后相思两不知。行过关门三四里,榴花不见见君诗。

圣代遗民本不多,频年锋镝又销磨。衰宗尚剩农兼圃,至性同归笠与蓑。只道阳春回律管,岂知长夜闭烟萝。瑶华且受霜风折,冉冉孤根奈若何?

送君何处最堪思,孤月停空欲别时。露茗犹芳邀重会,寒花落尽不成期。鹤令先去看山近,云碍初飞到寺迟。莫倚禅功放心定,萧家陵树误人悲。

肃我成命,于昭黄祇.裘冕而祀,陟降在斯。五音克备,八音聿施。缉熙肆靖,厥心匪离。

云树玉泉寺,肩舁半日程。更无人作伴,只共酒同行。新叶千万影,残莺三两声。闲游竟未足,春尽有余情。

水阔雨溟溟,飞帆去不停。人声两厓断,鱼市一江腥。云已辞吴白,山初到越青。侯生数行泪,千里吊玄经。

九万鹏程举翮轻,蚤年高誉满江亭。曾分兰省趋墀赤,行从荷囊拜琐青。雅度最宜锵玉佩,精忠不用绿沈屏。欲令行部襜帷去。要使人争识景星。

清漳古佛竺国,尚书令鲁郡公。始信十年夜读,不如明月春风。

览君山中诗,多有赠我篇。感此意爱厚,使我将潸然。世态日衰薄,交道君独全。岂若贱丈夫,心丑貌甚妍。我已婴组绶,君方傲林泉。出处虽有殊,所乐同一天。

昔闻公族出,其从亦高车。为善唯求乐,分贫必及疏。身承汉枝叶,手习鲁诗书。尚说无功德,三年在石渠。

一生大错空环辙,何啻糜渠六州铁。不如归来乎山中,山泉自香山酒冽。冰虀一釂累数觞,山中之乐那可量。梅花在傍具知状,落笔烟云生草堂。雪意催诗斗清绝,与巧而迟宁速拙。岂知世上多路岐,莫遣胸中少风月。酒酣胆热须髯张,老夫无复当年狂。乾坤许大不欠我,春猿秋鹤聊徜徉。

峡女王嫱继屈须,入宫曾不愧秦姝。一朝远逐呼韩去,遥忆江头捕鲤鱼。江上大鱼安敢钓,转柁横江筋力小。深边积雪厚埋牛,两处辛勤何处好。去家离俗慕荣华,富贵终身独可嗟。不及故乡山上女,夜従东舍嫁西家。

曾非远城郭,寂尔隔嚣氛。尚有南朝树,能留北固云。川涛观海若,霜磬入江濆。卫国丹青在,孤堂绿桂薰。

昔年来就学,颇熟青城面。虽无寻山分,犹喜旦暮见。违去八寒暑,梦想无时休。谁意俗士驾,复作山不游。晚云蔽高峰,怅望久拄颊。山灵岂猜我,未许相投接。晨兴云散尽,秀色矗亭亭。还如故人眼,不改旧时青。愧非自由身,又复尘中去。他日访麻姑。问讯山头路。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。