出自明文徵明的《感怀》
拼音和注音
sān shí nián lái mí lù zōng ， ruò wèi lǎo qù rù fán lóng 。
翻译及意思
我三十年来一直过着隐居生活，怎么老了还跑到官场里受束缚。麋鹿踪：喻隐居生涯。若为：为什么。老去：作者出为翰林待诏时已五十余岁，故云。樊笼：喻官场。
词语释义
十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”
樊笼：（名）鸟笼，比喻受限制、不自由的境地：挣脱枷锁，逃出～。
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
若为：怎样;怎样的。怎堪。怎能。倘若。
年来：近年以来或一年以来。年岁到来。
麋鹿：1.麋与鹿。2.即麋。
文徵明
文徵明（1470年11月28日—1559年3月28日），原名壁（或作璧），字徵明。四十二岁起，以字行，更字徵仲。因先世衡山人，故号“衡山居士”，世称“文衡山”，汉族，长州（今江苏苏州）人。明代著名画家、书法家、文学家。文徵明的书画造诣极为全面，诗、文、书、画无一不精，人称是“四绝”的全才。与沈周共创“吴派”，与沈周、唐伯虎、仇英合称“明四家”（“吴门四家”）。诗宗白居易、苏轼，文受业于吴宽，学书于李应祯，学画于沈周。在诗文上，与祝允明、唐寅、徐祯卿 并称“吴中四才子”。在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“吴门四家”。
原诗
三十年来麋鹿踪，若为老去入樊笼。
五湖春梦扁舟雨，万里秋风两鬓蓬。
远志出山成小草，神鱼失水困沙虫。
白头博得公车召，不满东方一笑中。