嫣然一笑，悄无人处，倚栏心事谁知。

出自清陈维崧的《雨中花慢.雨中过蘧庵先生宅看红梅》

拼音和注音

yān rán yī xiào ， qiāo wú rén chù ， yǐ lán xīn shì shéi zhī 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

无人：没有人才。没有人；没人在。

谁知：岂料；哪料。

倚栏：亦作'倚阑'。凭靠在栏干上。

嫣然：容貌美好；娇媚的笑态的意思。

嫣然一笑：嫣然：笑得很美的样子。形容女子的笑态妩媚可爱动人。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

白傅堂前，裴相庭中，一株浓艳垂垂。

恰拖将轻雨，亸尽腰肢。

绒索猩唇唾后，泪珠鹃舌凝时。

似恹恹宿酒，惯趁朝妆，来晕春肌。

嫣然一笑，悄无人处，倚栏心事谁知。

亟倩茜衫笼著，绛袖盛之。

带雪三分粉绽，秋阴一朵红欹。

还须嘱付，小楼钿笛，莫漫频吹。