关门日款五单于，三辅金汤版闸都。

出自明戚继光的《潮河纪游》

拼音和注音

guān mén rì kuǎn wǔ chán yú ， sān fǔ jīn tāng bǎn zhá dōu 。

翻译及意思

词语释义

单于：1.汉时匈奴人对其君主的称呼。泛指外族首领。2.（chányú）姓。

金汤：金汤，汉语词汇，拼音是jīn tāng，意思是形容城池险固；金汤，道家语；金汁（又称金汤），古代守城时粪便煮出来用于泼洒防御敌人的液体被称为“金汤”。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

戚继光

戚继光（1528年11月12日－1588年1月5日，即嘉靖七年闰十月初一－万历十五年十二月初八），字元敬，号南塘，晚号孟诸，卒谥武毅。汉族，山东登州人，祖籍安徽定远，生于山东济宁。明代著名抗倭将领、军事家。官至左都督、太子太保加少保。

原诗

关门日款五单于，三辅金汤版闸都。

纲纪大夫纡幄算，风流使者急储输。

云开碧藻渔金鲤，风散青烟破紫榆。

自是圣人在中国，梯航万古颂唐虞。