细马轻衫，西风南苑，偶然人过金沟。

出自清陈维崧的《满庭芳.过辽后梳妆楼同洪昉思赋》

拼音和注音

xì mǎ qīng shān ， xī fēng nán yuàn ， ǒu rán rén guò jīn gōu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

偶然：（形）意想不到的；与必然相反，指事情的发生、出现不是经常的：～现象。［近］偶尔。［反］必然。

南苑：是元、明、清三代的皇家苑囿，因苑内有永定河故道穿过，形成大片湖泊沼泽，草木繁茂，禽兽、麋鹿聚集。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

细马轻衫，西风南苑，偶然人过金沟。

道旁指点，辽后旧妆楼。

想像回心宫院，钿筝歇、含泪梳头。

青史上，武灵皇后，一样擅风流。堪愁。

成往迹，缭垣败甃，满目残秋。

便脂田粉硙，零落谁收。

莫问完颜耶律，兴亡恨、总是荒邱。

红墙外，谁抛金弹，年小富平侯。