出自元陈孚的《题太白酒楼》
拼音和注音
wéi yǒu xiōng zhōng càn làn wǔ sè jǐn ， huà wèi yuán qì bāo shén zhōu 。
翻译及意思
词语释义
灿烂：（形）①光彩鲜明耀眼：灯光～。［近］绚烂。［反］暗淡。②比喻美好：～的未来。
惟有：只有。
元气：（名）指人或国家、组织的生命力：～大伤|恢复～。
五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」
化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。
神州：古时称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后用“神州”做中国的别称
胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。
陈孚
陈孚(生卒年不详)，海南省海口市琼山区人。宋庆历间(1041～1048)，尝从郡守建阳宋贯之学。由是登第，乡人慕之，始习进士业，琼人举进士自孚始。被祀为琼州府乡贤。
原诗
昔闻李太白，山东饮酒有酒楼。
今我登楼来，北风吹发寒飕飕。
太白天酒仙，人间不可留。
金光绛气九万里，翩然而上骑赤虬。
左蹴大江涛，右翻黄河流。
手攀北斗招摇柄，琼田倒泻银湾秋。
银湾吸乾日月液，蟾惊乌泣黄姑愁。
太白方悠然，掀髯送汀鸥。
炯如晓霞一点映秋水，红痕微涌玉色浮。
太虚变化如蜉蝣，仙今何在不可求。
惟有胸中灿烂五色锦，化为元气包神州。
我欲起仙从之游，安得羽翮飞上昆崙丘。