出自唐王勃的《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》
拼音和注音
hǎi nèi cún zhī jǐ ， tiān yá ruò bǐ lín 。
翻译及意思
只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
词语释义
知己：（名）彼此了解，情谊深厚、关系密切的朋友：海内存～，天涯若比邻。
天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。
海内：（名）古人认为我国四面环海，因此称国内为海内：～存知己|名闻～。［近］国内。［反］海外。
内存：1.电子计算机内存储器的简称。2.指内存储器所能存储的信息量。
天涯若比邻：原为唐诗一句。王勃《送杜少府之任蜀州》：海内存知己，天涯若比邻。现在常用来表达对远方友人的情谊，特指对外国人的情谊。
比邻：（书）（名）近邻；街坊。②（动）位置接近；邻近：～星（离太阳最近的一颗恒星）。
王勃
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
原诗
城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。