莲丝长与柳丝长，歧路缠绵恨未央。

出自明末清初屈大均的《莲丝曲》

拼音和注音

lián sī zhǎng yǔ liǔ sī zhǎng ， qí lù chán mián hèn wèi yāng 。

翻译及意思

词语释义

柳丝：垂柳枝条细长如丝，因以为称。

歧路：（名）①从大路上分出来的小路；岔道：～亡羊。②比喻错误的道路。

未央：西汉长安宫殿名。

缠绵：（形）①纠缠得解脱不开。②婉转动人：琴声～悠扬。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

莲丝长与柳丝长，歧路缠绵恨未央。

柳丝与郎系玉臂，莲丝与侬续断肠。