老病不能扶杖出，让他李郭做神仙。

出自宋刘克庄的《次两紫薇共游黄檗韵》

拼音和注音

lǎo bìng bù néng fú zhàng chū ， ràng tā lǐ guō zuò shén xiān 。

翻译及意思

词语释义

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

老病：年老多病。旧病。曾经患过而未根治的病。

扶杖：拄杖。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

---

原诗

仰攀栖鹘手扪天，俯瞰灵虬卧沕渊。

廉使昉于今易□，祖师曾向此安禅。

绝怜雪瀑飞千丈，颇欲阴崖结数椽。

老病不能扶杖出，让他李郭做神仙。