虽然独饭一盂香，争似分甘千百亿。

出自宋胡寅的《示法轮宗觉》

拼音和注音

suī rán dú fàn yī yú xiāng ， zhēng shì fēn gān qiān bǎi yì 。

翻译及意思

词语释义

百亿：1.极言数目之多。2.佛教语。指世界及众生。

千百：极言其多。

虽然：纵然、即使。

胡寅

胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。

原诗

身如槁木藏春色，眼似澄江映秋碧。

洞庭湖上月同圆，石廪峰前人不识。

从来说法闹云林，直措人心定难得。

岂关佛运有穷通，自是担肩无膂力。

看君古井直浪尽，阅世空花等尘寂。

虽然独饭一盂香，争似分甘千百亿。