馆娃宫中春日暮，荔枝木瓜花满树。

出自唐代王建的《舞曲歌辞。白纻歌二首》

拼音和注音

guǎn wá gōng zhōng chūn rì mù ， lì zhī mù guā huā mǎn shù 。

翻译及意思

词语释义

荔枝：一种常绿乔木(litchichinensis),偶数羽状复叶,花小,无花瓣,呈绿白或淡黄色,果实熟时紫红色,果味甘美,营养丰富,是我国特产。

春日：春天。

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

木瓜：《诗·卫风》篇名。是一首青年男女相互赠送礼物以表达爱慕之情的情诗。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

天河漫漫北斗粲，宫中乌啼知夜半。新缝白纻舞衣成，
来迟邀得吴王迎。低鬟转面掩双袖，玉钗浮动秋风生。
酒多夜长夜未晓，月明灯光两相照，后庭歌声更窈窕。
馆娃宫中春日暮，荔枝木瓜花满树。城头乌栖休击鼓，
青娥弹瑟白纻舞。夜天燑燑不见星，宫中火照西江明。
美人醉起无次第，堕钗遗佩满中庭。此时但愿可君意，
回昼为宵亦不寐，年年奉君君莫弃。