翩翩西北风，萧萧枯桑林。

出自明李攀龙的《杂兴(其七)》

拼音和注音

piān piān xī běi fēng ， xiāo xiāo kū sāng lín 。

翻译及意思

词语释义

西北：方位名,介于西和北之间。特指中国西北部。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。

西北风：西北风xīběifēng从西北吹来的风。

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

翩翩西北风，萧萧枯桑林。

登高使人望，秋气悲我心。

丛台蔓寒草，易水清且深。

当时燕赵士，慷慨有遗音。