虹为沧海钓，霞是赤城标。

出自明王世贞的《黄山人说仲故文毅公大宗伯石龙公后也投诗示余别去依此为赠》

拼音和注音

hóng wèi cāng hǎi diào ， xiá shì chì chéng biāo 。

翻译及意思

词语释义

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

赤城：1.指帝王宫城，因城墙红色，故称。2.山名。多以称土石色赤而状如城堞的山。在浙江省天台县北，为天台山南门。3.传说中的仙境。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

司空通德里，宗伯右文朝。

自尔毛仍彩，能令木转乔。

虹为沧海钓，霞是赤城标。

此日黄金错，投余愧报瑶。