红尘未醒三更梦，青史休论千载名。

出自明安希范的《己未除夕》

拼音和注音

hóng chén wèi xǐng sān gēng mèng ， qīng shǐ xiū lùn qiān zài míng 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

千载：比喻年代久远。

青史：（名）史书：～留名|永垂～。

安希范

明万历年间进士，授礼部主事，因乞便养母，改南京吏部。万历二十一年因上《纠辅臣明正邪》一疏惹怒神宗遭贬，归乡后主讲于东林学院。著有《天全堂集》。同顾宪成、顾允成、高攀龙、刘元珍、钱一本、薛敷教、叶茂才合称为“东林八君子”

原诗

驹隙流光岁又更，支颐黯自叹浮生。

红尘未醒三更梦，青史休论千载名。

绝塞风烟愁莫展，深山卜筑计难成。

谋身报国俱无策，但叩苍苍祝太平。