十里亭台人隐隐，四山风月路茫茫。

出自清张廷寿的《江上古迹四咏(其三)采香径》

拼音和注音

shí lǐ tíng tái rén yǐn yǐn ， sì shān fēng yuè lù máng máng 。

翻译及意思

词语释义

山风：起于山野之间的风。

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

隐隐：1、不分明的样子。2.微弱的。3.形容车声。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

亭台：亭台楼阁tíngtái-lóugé[pavilions,terraces,andtowers;ageneralreferencetotheelaboratechinesearchitecture]凉亭、台榭、阁楼等精巧装饰性园林建筑物的总称。亦作“楼台亭阁”。

张廷寿

不详

---

原诗

一曲霓裳舞正忙，迟明妃子理残妆。

梦兰待博君王宠，斗草应偕姊妹行。

十里亭台人隐隐，四山风月路茫茫。

他年泛艇五湖去，满目蘅芜最断肠。