出自清黄遵宪的《游丰湖(其二)》
拼音和注音
nóng lǜ pō yǔ xǐ , sēn sēn zhú qiān gè 。
翻译及意思
词语释义
森森:森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森
黄遵宪
黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
浓绿泼雨洗,森森竹千个。
亭亭立荷叶,万碧含露唾。
四围垂柳枝,随风任颠簸。
中有屋数椽,周遭不为大。
罗山峙其西,丰湖绕其左。
关门不见山,凿穴叠石作。
前檐乡䆉稏,后屋旋水磨。
扶筇朝看花,入夜不一坐。
亭午垂湘帘,倦便枕书卧。
偕妇说家常,呼儿问书课。
敲门剥啄声,时有老农过。
君看此屋中,非他正是我。
行移家具来,坐待邻里贺。
