出自清末近现代初陈洵的《古香慢.中秋六榕东坡楼对月作》
拼音和注音
xiǎng lián huán wàn hù àn lǐ , shǎng xīn lè shì shuí lǐng 。
翻译及意思
词语释义
乐事:(名)让人高兴的事情。
连环:(名)一环套一环连结成串的环:九~|~套。②(形)比喻一个接着一个互相有关联:~计|~画。
万户:一万户。万家;万室。万,极言其多。官名。金初设置,元代相沿,为世袭官职。万户为'万夫之长',总领于中央的枢密院;驻于各路者,则分属于行省。设万户府以统领千户所,诸路万户府各设达鲁花赤一员,万户一员。又有海道运粮万户府,设官与诸路万户府同。参阅《元史.百官志七》。
赏心:心意欢乐。谓娱悦心志。
赏心乐事:赏心:心情欢畅。乐事:快乐的事情。指欢畅的心情和快乐的事情。
暗里:暗里ànlǐ∶暗中。[inone'sheart]∶在心里。
陈洵
别号海绡,是广东江门市潮连芝山人(前属新会县潮连乡),生于清朝同治十年(1871年)。少有才思,聪慧非凡,尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年,风尘仆仆,蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师,设馆于广州西关,以舌耕糊口,生活穷窘。辛亥(1911年)革命后,受到新潮流的影响,思想有所变化,是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学
原诗
桂华镜转,蓬翠波留,秋思孤迥。
罨画屏风,座密四围绿静。
遥夜足天宽,漫虚占、花间对影。
想连环万户暗里,赏心乐事谁领。
渐淡淡、凭高清兴。双鬓山河,无限风景。
梦迹依稀,旧曲与谁同听。
一笑挟飞仙,看光贮、吟壶共永。
怕浮云,又遮断、雁声度岭。