山川阻远，行李时通。

出自魏晋陶渊明的《赠长沙公》

拼音和注音

shān chuān zǔ yuǎn ， xíng li shí tōng 。

翻译及意思

词语释义

山川：山和河流。

行李：外出时携带的箱包等。

陶渊明

陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

原诗

同源分流，人易世疏。慨然寤叹，念兹厥初。

礼服遂悠，岁月眇徂。感彼行路，眷然踌躇。

于穆令族，允构斯堂。谐气冬暄，映怀圭璋。

爰采春花，载警秋霜。我曰钦哉，实宗之光。

伊余云遘，在长忘同。笑言未久，逝焉西东。

遥遥三湘，滔滔九江。山川阻远，行李时通。

何以写心，贻此话言。进篑虽微，终焉为山。

敬哉离人，临路凄然。款襟或辽，音问其先。