塞障东西七千里，可怜雁不解横飞。

出自清方观承的《寄怀叶圣嘉》

拼音和注音

sāi zhàng dōng xī qī qiān lǐ ， kě lián yàn bù jiě héng fēi 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

可怜：（动）怜悯。［近］怜悯。②（形）值得怜悯。［近］可惜。③（形）（数量少或质量差得）不值得提起：他的知识贫乏得～|少得～。

不解：（动）不理解：～之谜。②（形）不能分开的：～之缘。

东西：1.泛指各种具体的或抽象的事物：他买～去了。雾很大，十几步以外的～就看不见了。语言这～，不是随便可以学好的，非下苦功不可。咱们写～要用普通话。2.特指人或动物（多含厌恶或喜爱的感情）：老～。笨～。这小～真可爱。

横飞：横飞héngfēi四处飞溅碧血横飞。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

方观承

不详

---

原诗

关程如织信仍稀，况是天涯卧铁衣。

塞障东西七千里，可怜雁不解横飞。