萧然守环堵，褐穿瓢屡空。

出自宋郭祥正的《读陶渊明传二首(其二)》

拼音和注音

xiāo rán shǒu huán dǔ ， hè chuān piáo lǚ kōng 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

环堵：四周环着每面一方丈的土墙。形容狭小、简陋的居室。指贫穷人家。围聚如墙。形容拥挤。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

陶潜真达道，何以避俗翁。

萧然守环堵，褐穿瓢屡空。

粱肉不妄受，菊杞欣所从。

一琴既无弦，妙音默相通。

造饮醉则返，赋诗乐何穷。

密网悬众鸟，孤云送冥鸿。

寂寥千载事，抚卷思冲融。

使遇宣尼圣，故应颜子同。