出自元廖大圭的《题远绿亭》
拼音和注音
xīn tíng shǐ yún gòu ， cóng mù yǐ sēn sēn 。
翻译及意思
词语释义
森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森
新亭：亭名。故址在今江苏省江宁县南。三国吴建﹐名临沧观。晋安帝隆安中丹阳尹司马恢之重修﹐名新亭。东晋时为京师名士周顗﹑王导辈游宴之所﹐此亭遂大知名。参见'新亭泪'。
丛木：丛生的树木。
廖大圭
大圭，姓廖氏。得法于妙恩，博极群书。尝曰：不读东鲁论，不知西来意。为文简严古雅，诗尤有风致。自号「梦观道人」，著《梦观集》及《紫云开士传》，晋江有金钗山，其《募修石塔疏》云：「山势抱金钗，耸一柱擎天之雄观；地灵侔玉几，睹六龙回日之高标。」一时传诵。同时有守仁，字一初，富阳人。亦号梦观，有《梦观集》六卷。洪武间，徵授右善世，诗见《列朝诗集》中，而曹能始《石仓诗选》合为一人，误也
原诗
新亭始云搆，丛木已森森。
城郭万井喧，翛然此中林。
主人爱嘉客，而我来清唫。
朝阳丽初齐，开户罗数岑。
千里出毫秒，双明洞高深。
岚将宿雨滴，翠与浮云沈。
眉浓有新黛，发沐及未簪。
宛转呈姿媚，顷刻移晴阴。
真观落尘色，爽气开灵襟。
苍烟起华薄，迥见归飞禽。
维兹古皇宅，鄂公旧铺金。
奇踪谅神閟，焕发方自今。
亭亭金华翁，名迹讵足侵。
翠屏澹相对，永日坐鸣琴。
青青亘终古，可比静者心。