巍巍九千岁，填死沟壑里。

出自清张洵佳的《魏忠贤》

拼音和注音

wēi wēi jiǔ qiān suì ， tián sǐ gōu hè lǐ 。

翻译及意思

词语释义

沟壑：（名）坑谷；山沟：～纵横。

巍巍：（形）高大的样子：～井冈山。

千岁：封建时代尊称王公等（多见于旧小说、戏曲）：～爷。

九千岁：1.旧称皇帝为“万岁”，“九千岁”则为阿谀权臣之词，谓其仅次于天子。2.太平天囯爵位称谓之一。

张洵佳

不详

---

原诗

魏阉煽虐时，士夫太无耻。

宰相为家奴，九卿作义子。

生祠遍九州，举世从风靡。

不特廉耻亡，直是人心死。

幸而熹宗立，享国七年止。

寿考跻神宗，其祸伊胡底。

庄烈奋天诛，天下快无比。

巍巍九千岁，填死沟壑里。

何以迨末年，忽奉收葬旨。

岂其反初心，当作忠良视。

此事拗而奇，反翻难究拟。

即云方寸乱，颠倒何至此。

开门迎闯王，明祚竟亡矣。