先生东郭兼南郭，处士山涯又水涯。

出自清翁同和的《次韵赵次侯送行之作(其二)》

拼音和注音

xiān sheng dōng guō jiān nán guō ， chǔ shì shān yá yòu shuǐ yá 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

处士：1.星名。即少微星。2.有才学而隐居不做官的人。

南郭：南面的外城。指南郭子綦。指南郭处士。复姓。春秋有南郭偃。见《左传．宣公十七年》。

东郭：1.复姓。，2.东边的外城。

水涯：水涯shuǐyá离水很近的地方

翁同和

不详

---

原诗

三百年来第一家，修篁古木静无哗。

先生东郭兼南郭，处士山涯又水涯。

好事每愁花易落，留宾不厌酒频赊。

梅颠绰有元龙气，尚恨窗棂面面遮。